Jason Hunter was kind enough to set up a Markmail site for XWiki. Markmail is a mailing list archiving tool with a powerful search feature.

What sets it apart from other such tool IMO is the UI and speed/quality of search. I especially like the ability to see who's sending the most mails to a list and the nice syntax coloring display of emails (in addition to the thread view). Another nice feature is that emails are indexed a few seconds after they have been received by the list (compared to several hours with other tools). I love it :)